Old St. Patrick's Cemetery
Blocks
29 and 33
Read October 13, 2004
By Donna Hoff-Grambau
Read October 20, 2004
By Carol A. Szelogowski
Reading from left to right from the sign.
August
Haubruge
Henry Fillion St.
Exorene Pepin
Celeana
Fillion
Valliere
1867 + 1945
Husband
David
Valliere
1849 + 1935
Eight stones of a similar material:
Joseph
1832 - 1920
Father
Mary
1837 - 1923
Mother
Ludwika
"Lula"
1901 - 1989
Nicodemus
J.
1863 - 1944
Father
Florentine
T.
1870 - 1943
Mother
Martynia
1897 - 1900
Helena
1889 - 1894
Stasia
1891 - 1900
Karol
1916 - 1918
Barbara
1907 - 1997
New Row:
Mother
Anna
Wife of
Robert McGowan
Died July 29 1897
Charles
Fillion
Died July 3 1899 Aged 39 Yrs.
Johnnie
Fillion
Celeana
Fillion
Died Jan 28 1892 Died Mar 4 1893
Aged 2 yrs & 2 mos Aged 1 yr. & 8 mos
Narcisse
Pepin
ne
Le 1 de Jan 1828
Decede
Le 2 de Mars 1884
Joseph
Pepin
Ne
Le 11 De Mar 1861
Decede
Le 21 De Sept 1890
Dennis
Flynn
Died Jan. 3, 1833
Aged 59 Years
Rest in peace
KURAS Family Marker and six stones
Magdalean
Kuras
1872 - 1954
John
Kuras
1882 - 1940
Mary
Ayres
1903 - 1932
Vincent
Kuras
1893 US INFT 1926
Joseph
Kuras
1901 - 1903
Thomas
Kuras
1894 - 1904
New Row:
MUSIAL Family Marker
Mary V.
1962
Stanley
C.
1868 - 1935
Veronica
1869 - 1921
Mother
1846 - 1908
Father
1835 - 1913
HUSBAND
Walter E. Honor
1872 - 1900
Josephine
Honor Young
1876 - 1932
Two stones facing in the other direction behind Walter Honor:
Frank
1887 + 1945
and
Mother
ANNIE
July 19, 1857
Mar 27, 1921
The above stones are similar in make to the LaFramboise stones.
LaFRAMBOISE
Estella
T.
Joseph P.
1888 - 1972 1884 - 1970
MOTHER
MADELINE
LaFRAMBOISE
1896 - 1937
FATHER
LOUIS
LaFRAMBOISE
1837 - 1913
New Row:
GOODROW
Agnes E.
Capt. Fred R.
1872 - 1951 1868 - 1932
MOTHER FATHER
Agnes
Mary
1909 - 1913
Agnes
Marie
1896 - 1898
Josephine Beckwith
1853 - 1923
MOTHER
Mary
C. McIntosh
1887 + 1939
McINTOSH
MOTHER
Bridget Moroney McIntosh
1849 - 1898
Madeline
L.
Spelker
1911 + 1991
J. David
Spelker
1910 + 1964
? unreadable name
Daughter
of
Michael & Annie
BROPHY
Died Sept 2, 1900
Aged 8 yrs. 1 mo. 13 dys
May her soul rest in peace
Unreadable stone.
Magdalena
1883 + 1904
(this stone is similar in make to the KURAS family stones)
FENSKE
Andrew
Rose
Andrew
Jr.
1883 - 1966
1886 - 1964 1912 - 1926
New Row:
Michael
L. Budnik
1859 - 1904
Eileen
H.
1904 + 1989
(this stone is similar in make to the FLAJOLE stone)
Two stones behind Ellen H. labeled MOTHER and FATHER
FLAJOLE
Charles
G.
Ellen
Helen D.
1870 -
1926
1870 - 1958
1908 + 2000
Father
Mother
Wife of Napoleon Forcade
Died 1890
Age (Unable to read)
Napoleon Forgade
Born 1858
1920 (Hard to Read)
Suzanne
Wife of Napoleon
Born July 31 1871
Died Apr 27 1943
Suzanne Forcade
Mother of Leo
1871-1943
Henrietta Forcade
Wife of Leo
1909-1983
AMTHOR
John
C. Frances
1883-1951
1891-1966
Ellen
1870-1952
Mother
1908-2000
John Nov 14 1898
Mary July 19 1902
Ellen Jan 2 1906
Margaret May 15 1907
Charles June 24 1912
1851-1917
1890-1914
Beckwith
1858-1923
Died Aug 21 1898
Aged 31 years
Husband
Dec 4 1851
Dec 11 1913
1864-1943
1865-1944
Ur 22 Paz 1885
Um 19 Sty 1900
Matka
1855-1935
Ojciec
1855-1931
Feb 19 1895
Oct 3 1922
Tu spoczywa SP
Ur 22 Paz R 1842
29 Paz R 1917
Ur 6 Marca 1837
Um 27 Kwiet 1913
New Row
1856-1931
1879-1904
1866-1943
1839-1924
1839-1919
1869-1916
1863-1898
Mother
1865-1898
Father
1854-1943
Son
1891-1915
Mother
1897-1940
Mother
1828-1900
Died Apr 3 1901
Age 39 years
1872-1927
1878-1952
Drowned
Apr 21 1900
Aged 23 years
Louis
Mary
1850-1937
1855-1939
Died Feb 3 1902
Died Dec 13 1902
Aged 11 yrs 11 mos
New Row
1861-1921
Mary
Dau of
J & A Connell
1884-1902
In Memory of
Died Feb 15 1895
Sister
1859-1907
Mother
Wife of
Werner J. Uberhorst
1846-1900
1864-1945
Father
Died March 5 1901
Aged 52 years
Died
January 8,1912
1855-1914
New Row
Mar 19 1856
May 23 1920
1850-1927
Father
Dau of Stepen Lestarge
Died Jan 10 1897
Aged 20 years
Lewis
Son of S. Lestarge
Died Oct 7 1898
Age
30 years
Wife of Stephen Lestarge
Died Jan 7 1897
Age 52 years
Stephen Lestarge
Died Dec 1903
Wife of
Stephen Lestarge
Died Jan 7 1897
Age 52 years
1894-1982
Mother
1866-1943
1861-1942
Mother
1797-1902 1897-1898
Decede
Age De 63 ans
Age 9 mos
1840-1913
1829-1910
1856-1906
New Row
1856-1897
Mother
1830-1911
1855-1902
Father
1885-1907
Son
1895-1918
Pvt Co 1 125 Inf
Nov 25 1841
Mar 27 1907
Cora
Lester
1888-1967
1888-1967
1916-1976
Patrick
1843-1933
Bridget
1853-1929
Mary
1876-1895
1870-1933
New Row
Alfred
Sarah
1851-1924
1856-1933
May
Robert
1879-1901
1897
1889-1910
Mother
1843-1920
William
1841-1898
Jennie
1876-1900
1873-1962
1853-1936
Mother
1839-1916
Father
Stone no name
Born 1863
Died
1900
Born
at
Montreal
1822
Died
??????
Co C 1st Div of Eng
Born 1886
Killed in Action
Battle of Soissons France
July 20 1918
Father
Buelah
1895-1900
Martin J.
Anna
1850-1914
Mother
New Row
1870-1956
1847-1926
1832-1897
1879-1911
Mother
1869-1936
Mother
1845-1929
1840-1926
Sept 6 1873
Oct 11 1897
Died Oct 28 1925
Aged 58 years
Died July 31 1900
Age 55 yrs
Died Jan 1 1930
Aged 49 yrs
Born 1874
Died 1959
Aged 84 yrs
Died Aug 4 1938
Aged 66 yrs
Died New Years Day 1916
Aged 10 yrs
Born Nov 12 1866
Died Nov 21 1905
Mother
1861-1932
Father
1861-1939
Ida
Gilbert
1882-1965 1876-1964
New Row
1879-1912
Aunt
1873-1905
1836-1897
Grandmother
1846-1939
Mother
1868-1959
Father
1862-1901
Son
1892-1951
Son
1894-1895
Mother
1879-1921
Mother
1850-1912
Father
1833-1911
1874-1897
Mother
1859-1933
Father
1856-1926
Wife of
G R Thompson
1893-1919
and baby
Robert
1919
July 4 1886
Apr 10 1907
Apr 1 1866
July 16 1907
Mother
1849-1917
Father
1846-1901
Husband
1874-1920
1860-1897
New Row
Sept 22 1865
? 10 1905
1867-1898
Freddie W.
1877-1914
Mother
Kathrynt
1876-1957
(Unable
to Read names)
Be---
Aged 2 wks
& Clara Lennon
Wife of
Bert Miller
1877-1900
1857-1939
1848-1924
Allen G Catherine
Father Mother
Ojciec
Michael Moszyk
Ur 1842
Um1924
Agnes K Moszyk
1850-1938
MATUSZEWSKI
Agnes K Frank J
Jan 5 1883 Oct 30 1888
Jan 23 1965 Nov 22 1948
Barney Matuszewski
Oct 31 1924
July 25 1929
New Row
John T
Mary
Margaret
Born July 10 1869
Died Oct 28 1886
Nell Hagarty
1869-1951
Mother
Dec 4 1835
Nov 28 1923
Father
July 27 1835
March 3 1915
Father
1839-1913
COVYEOW
L.O.T.M.
SI Annso
Wife of
Geo. A. Covyeow
Died Aug 18 1904
Age 58 years
1890-1904
1880-1911
1850-1914
1863-1943
Michigan
Sgt US Army
June 23 1934
1888-1959
1894-1970
Died Oct 26 1898
Aged 70 years
Died Dec 20 1892
Age 63 years
Died Mar 27 1888
Age 17 years
Daniel
Elizabeth
1857-1923 1861-1938
Mother
1876-1957
New Row
Father
1877-1914
Apr 25 1851
Aug 14 1922
1877 1898
1847-1895
1844-1920
1875-1921
Daughter Mother Father
1911-1970 1877-1945 1875-1957
Died Dec 18 1895
John Frank Jeffrey
Died Jan 11 1893
Aged 11 mos
Born sept 23 1810
Married
Joseph Mativa 1826
Married
Leon Trombley 1851
Married
Louis Goillett 1862
Died Hampton Mich
July 23 1898
Jane
His wife
1829-1899
1851-1927
Mary E.
1868-1898
Carl J
1872-1938
Anna C
1888-1961
1883-1961
1877-1928
1844-1929
1844-1926
Died March 10 1914
VINK
William
Anna T
1878-1968 1881-1972
VINK
Henry Vink
Born Aug 20 1845
Died July 2 1913
Mother
Martha Bles
Wife of
Henry Vink
Born in Hervell Nederland 1840
Died 1894
New Row
Wife of
Thomas Finlen
Born in Wexford Ireland
1815-1897
Born in Wexford Ireland
1815-1909
Born Wexford
Apr 15 1845
Died Mar 9 1911
Born Wexford Ireland
Feb 14 1847
Died Mar 17 1911
Wife of Miles Finlen
Born Cork Ireland
Died Butte Montana
June 4 1930
Aunt
May 16 1862
Jan 31 1934
Brother
Died Apr 14 1957
Brother
Died Mar 4 1964
Sister
Died Dec 31 1964
Sister
Died May 26 1974
Sister
Died May 26 1982
John Hattie Joseph Ambrose Marion C
Mar 10 1847 Nov 25 1852 July 26 1825 Oct 25 1884 June 22 1890
Sept 30 1919 July 9 1936 July 29 1925 June 26 1897 June 15 1980
Wife of Robert D Cox
May 5 1872
June 4 1901
Wife of George Austin
Mar 24 1867
Apr 3 1901
1874-1951
Father
1876-1959
Mother
1852-1914
1894-1927
Patrick McMahon
Born 1849
Died 1898
Died June 8 1897
Age
17 years & 10 mos
Marie
1880-1910
Mother
Mary Krukowski
1862-1940
Vincent Krukowski
Michigan
PFC Co L 23 Infantry 2 Div
World War I
Jan 11 1895 June 21 1955
Josephine G Krukowski
1880-1969
Mary Nelson
1885-1971
Mother
1885-1971
Mother
Antoniana Szumigala
1875-1951
Father
John Szumigala
1870-1919
Mary Malvina
Dau of
C & M Robidoux
Died Aug 28 1898
Age 16 yrs 2 mos & 8 day
New Row
1892-1894
1886-1892
1885-1892
1883-1918
1888-1919
Born Cahuga Ont.
Sept 6 1855
Died Oct 27 1923
Wife of Thomas Walsh
Born in Indiana Ont
Nov 21 1855
Died Sept 24 1926
MCLAUGHLIN
Mother
Born Oct 22 1860
Died Nov 10 1932
Father
Born Nov 11 1849
Castlebar Ireland
Died Dec 9 1929
1916-1982
Mabel
M.
1900-1990
Daughter
Mother Father
Amelia
Alexander
1876-1957 1868-1944
Mother
Born Apr 6 1853
Died May 25 1898
1889-1907
1911-1911
Mother
1848-1924
New Row
Wife of D. Schiller
July 18 1850
Aug 19 1903
Jan 6 1844
Apr 20 1914
Wife of
Joseph McDonald
Apr 7 1888
May 25 1918
Wife
1876-1947
Johanna Boutreur
1830-1894
Peter Boutreur
1830 1903
Mother
1854-1895
Father
1846-1903
Son
1893-1923
Mother
1884-1930
Margaret
Thomas
1885-1942
1875-1946
1908 1935 1925 1964
1873-1899
Husband
Lawrence Sadon
Aug 21 1871
March 17 1904
Florence Marina Balcer
1895-1933
Anna
E. Frank J
1881-1948 1877-1951
New Row
Father
Mother
Mary A. Garvin
Died July 31 1912
(Hard to Read)
March 1 1891
Age 49 years
Mother
1857-1939
Father
1847-1917
1886-1973
1848-1904
180-1953
Edward
1905-1964
1859-1918
Father
1866-1944
Mother
March 9 1902
Oct
2 1974
Illinois
CPL
US Army
World
War I
Jan.
20, 1893
March
10, 1972
Ur 1 Maja 1827
Um 23 Czer 1898
1844-1931
1843-1916
New Row
1884-1964
Charles
Christina
1861-1945
1861-1947
Blanche A Briggs Willis L.
1893-1966 1892-1957
Mother
1883-1955
Mother
1842-1931
Co K
& Ill Inf
Sp AM War
Born
Dec. 3, 1884
Died Nov. 23, 1910
1912-1934
Stone Hidden
in bushes
Stone turned over
New Row
Father
1826-1893
1865-1894
1873-1900
John
E. Anna M.
1888-1930
1895-1969
Cyrus Adele
1851-1911 1856-1907
Felice Dufresne
18?8-1893
Father
1849-1913
Died Dec 4 1893
Age 37 years
1860-1944
Daughter
1874-1894
Mother
1837-1902
Aunt
1839-1922
Daughter
1866
1958
Row
Born Jan 22 1891
Died Jan 22 1894
1853-1931
1866-1947
1889-1966
1898-1977
1864-1936
1898-1936
Elizabeth
Louis
1865-1961
1858-1942
Mother Father
March 3 1888
Apr 15 1926
TOBIN
John F Tobin
Died May 5 1896
Husband
Row
Charlotte Speir
1853-1893
Albert Speir
1885-1922
US Navy
Mary Jane Speir
1864-1954
Jessie Speir
1879-1939
Edward A Speir
1876-1946
Margaret
B William
1879-1966
1876-1944
Tech 4 US Army
World War II
Sept 3 1909
Apr 27 1990
Died Sept 24 1896
Age 21 years 11 mos 3 days
(Cancesm) Conway
wife of Charles McLean
Died Jan 22 1895
Age 52 years 9mos
Row
1882-1973
Wife of
John Shawl
1882-1919
Mother
Mar 17 1906
Dec 15 1983
MAHONEY
James
Ellen
1879-1938
1888-1945
Father Mother
Clinton
J Leona K
1904-1974
1907-
Row
Mar 13 1909
Apr 30 1914
Father
Born Feb 28 1841
Died Sept 21 1914
Mother
Born Mar 18 1844
Died Feb 9 1921
Born Apr 15 1910
Died July 23 1926
Row
DECOURVAL
Mother
Born Dec 12 1862
Died Dec 4 1914
Father
Joseph
1855-1930
Patrick Joseph Leahy
Cpl US Army
Korea
Apr 2 1931
July 12 1999
Joan Phoebe Leahy
Oct 28 1933
Father
Albert H Barber
1859-1938
Mother
Ellen M Barber
1865-1938
Son
Alfred H Barber
1897-1912
Born Sept 17 1893
Died May 7 1896
Dau of
J & M Maher
Born May 9 1897
Died May 18 1898
Born Aug 31 1889
Died Mar 4 1904
Born May 6 1884
Died Sept 14 1907
Born Jan 29 1902
Died Oct 20 1908
1861-1915
Mother
1853-1927
Father
1891-1928
Row
Catherine Murphy
Born Sept 11 1823
Died Sept 27 1906
STEWART
Elizabeth
1840-1923
Mother
Thomas
1840-1892
Father
Thomas
Son of
W.J. & K Ouellette
1890-1893
W. J Ouellette
Died June 23 1925
Katherine Ouellette
Died Mar 27 1936
Father
Winslow J Ouellette
1887-1955
This server space is provided by Michigan Family History Network
Visit the Michigan Family History Network
for more Bay County names.
|
Copyright © 2004 - 2005 all rights
reserved of transcription, html coding, digital images and graphics by Carol A. Szelogowski
and Donna Hoff-Grambau |